Eu corria através dos bosques e das florestas

					Eu corno o ruído vibrante de um bosque desvendado,

					Eu via belos pássaros voando pelos campos

					E parecia ser levado por seus cantos.





					Subitamente, desviei os meus olhos

					Para o alto mar e para os grandes celeiros

					Cheios da colheita dos bravos camponeses

					Que, terminando o dia, regressavam à noite entoando





					Canções tradicionais das selvas africanas

					Que lhes lembravam os ódios ardentes

					Dos velhos. Subitamente, uma corça gritou

					Fugindo na frente dos leões esfomeados.





					Aos saltos, os leões perseguiram a corça

					Derrubando as lianas e afugentando os pássaros.

					A desgraçada atingiu a planície

					E os dois reis breve a alcançaram.