Outros viajam (também viajei), outros estão ao sol  
    (Também estive ao sol, ou supus que estive).   
    Todos têm razão, ou vida, ou ignorância simétrica,  
    Vaidade, alegria e sociabilidade, 
    E emigram para voltar, ou para não voltar,  
    Em navios que os transportam simplesmente.   
    Não sentem o que há de morte em toda a partida,  
    De mistério em toda a chegada, 
    De horrível em iodo o novo... 

    Não sentem: por isso são deputados e financeiros,  
    Dançam e são empregados no comércio, 
    Vão a todos os teatros e conhecem gente... 
    Não sentem: para que haveriam de sentir? 

    Gado vestido dos currais dos Deuses, 
    Deixá-lo passar engrinaldado para o sacrifício 
    Sob o sol, álacre, vivo, contente de sentir-se... 
    Deixai-o passar, mas ai, vou com ele sem grinalda 
    Para o mesmo destino! 
    Vou com ele sem o sol que sinto, sem a vida que tenho,  
    Vou com ele sem desconhecer... 

    No dia triste o meu coração mais triste que o dia...  
    No dia triste todos os dias... 
    No dia tão triste...