No Dia Em Que Fazia Anos Esta Divina Beleza; Este Portento De Formosura Dona Angela, Por Quem o Poeta Se Considerava Amorosamente Perdido, e Quase Sem Remédio Pela Grande Impossibilidade De Poder Lograr Seus Amores: Celebra Obsequiosa, e Primorosamente Suas Florentes Primaveras Com Esta Lindíssima Canção.

				1.	Pois os prados, as aves, as flores

					ensinam amores, 

					carinhos, e afetos:

					venham correndo

					aos anos felizes, 

					que hoje festejo:

					Porque aplausos de amor, e fortuna

					celebrem atentos

					as aves canoras

					as flores fragrantes

					e os prados amenos.





				2.      Pois os dias, as horas, os anos

					alegres, e ufanos

					dilatam as eras;

					Venham depressa

					aos anos felizes, 

					que Amor festeja.

					Porque aplausos de amor, e fortuna

					celebrem deveras

					os anos fecundos, 

					os dias alegres, 

					as horas serenas.





				3.	Pois o Céu, os Planetas, e Estrelas

					com Luzes tão belas

					auspiciam as vidas, 

					venham luzidas

					aos anos felizes

					que Amor publica.

					Porque aplausos de amor, e fortuna

				celebrem um dia

				a esfera imóvel, 

				os astros errantes, 

				e as estrelas fixas.





				4.	Pois o fogo, água, terra, e os ventos

					são quatro elementos, 

					que alentam a idade, 

					venham achar-se

					aos anos felizes

					que hoje se aplaudem.

					Porque aplausos de amor, e fortuna

					celebrem constantes

					a terra florida, 

					o fogo abrasado, 

					o mar furioso, 

					e as auras suaves.