Passageiro livre e intrépido da natureza
Veículo do perfume das flores
Música e ritmo das palmeiras
Escultor mutante das nuvens
Semeador sábio da terra
Alma crepitante do fogo
Amante carinhoso das águas
és, a um tempo, a ira do demônio
e, de outro, sopro divino dos deuses.
|
Intrépido y libre pasajero de la naturaleza
Vehículo del perfume de las flores
Música y ritmo de palmeras
Mutante escultor de nubes
Sabio sembrador de tierras
Crepitante alma del fuego
Amante cariñoso de las aguas.
Eres, en un tiempo, ira del demonio
Y en otro soplo divino de los dioses.
|