A serpe, que adornando várias cores, 

					com passos mais oblíquos, que serenos, 

					entre belos jardins, prados amenos, 

					é maio errante de torcidas flores;





					se quer matar da sede os desfavores,

					Os cristais bebe com a peçonha menos, 

					por que não morra com os mortais venenos, 

					se acaso gosta dos vitais licores.





					Assim também meu coração queixoso,

					na sede ardente do feliz cuidado 

					bebe cos olhos teu cristal formoso;





					Pois para não morrer no gosto amado, 

					depõe logo o tormento venenoso, 

					se acaso gosta o cristalino agrado.