I n illo tempore - 1549

floresciam os machos no pais dos Mourões

e o Padre Manuel da Nóbrega escrevia ao Rei de Portugal: 

"mandassem órfãs ou mesmo mulheres erradas, que todas achariam maridos, 

por ser a terra larga e grossa" 

nem se pecava além do equinócio:

Deus é grande, mas o mato é maior 

e nas macegas altas e nos cômoros 

nas capoeiras nos valos nas catingas 

nos espinheiros no agreste 

nas ipueiras no sertão de sol da terra larga e grossa o jesuíta 

ultra equinotialem non peccatur 

a natureza entregava ao vento terral 

com a mesma pureza 

o gemido das fêmeas possuídas e o clamor 

das seriemas e das cericoias no taboleiro 

e eu já te esperava

in illo tempore

e te ensaiava nas órfãs e nas mulheres erradas do Padre Manuel.

Para a alvura de teu corpo

inventei as águas limpas

não te podes banhar em teus Danúbios 

teus Arnos e teus Renos e teus Senas onde boiam 

catraias e cadáveres:

ao talho deste facão 

para a sede de teus lábios 

a linfa intata é servida 

no mangará das bromélias; 

e no ouro das macambiras 

a água de prata pura.