Clique aqui para conhecer o maior site de Poesias da Internet !!!


Expediente

.

Um esboço de Leonardo da Vinci

 

Floriano Martins

Caixa Postal 52924 Ag. Aldeota
Fortaleza, CE CEP: 60151-970 BRASIL

floriano@secrel.com.br


BIBLIOGRAFIA

Ø POESIA

Cinzas do sol. Mundo Manual Edições. Rio de Janeiro. 1991.

Sábias areias. Mundo Manual Edições. Rio de Janeiro. 1991.

Tumultúmulos. Mundo Manual Edições. Rio de Janeiro. 1994.

Ashes of the sun (translated by Margaret Jull Costa). Incluído em The myth of the world (The Dedalus Book of Surrealism 2). Dedalus Ltd. London. 1994.

Para uma leitura de poemas: Alma em chamas. Edições Resto do mundo. Fortaleza. 1997.

Alma em chamas. Letra e Música. Fortaleza. 1998.

Natureza morta. [capa & ilustrações de Hélio Rola]. eBooksBrasil. São Paulo. 2001.

Cinzas do sol (poemas e esculturas). [com o escultor Edgar Zúñiga] [trad. de Margaret Jull Costa, Benjamin Valdivia e Saúl Ibargoyen]. Ediciones Andrómeda. San José, Costa Rica.

Ø ENSAIO

El corazón del infinito. Trés poetas brasileños (traducción de Jesus Cobo). Cuadernos de Calandrajas. Toledo, Espanha. 1993.

Fúrias do oráculo (Uma antologia crítica da obra de José Alcides Pinto). Editora da Universidade Federal do Ceará. Fortaleza. 1996.

Escritura conquistada (Diálogos com poetas latino-americanos). Letra & Música. Fortaleza. 1998.

O começo da busca (Escrituras surrealistas na América Hispânica). Coleção Memo. Fundação Memorial da América Latina. São Paulo. 1998.

Ø TRADUÇÃO

Poemas de amor (antologia poética), de Federico García Lorca. Ediouro Publicações. Rio de Janeiro. 1998.

Delito por bailar o chá-chá-chá (contos), de Guillermo Cabrera Infante. Ediouro Publicações. Rio de Janeiro. 1998.

Dois poetas cubanos (ensaios), de Jorge Rodríguez Padrón. Coleção Memo. Fundação Memorial da América Latina. São Paulo. 1999.

Três entradas para Porto Rico (ensaios), de José Luis Vega. Coleção Memo. Fundação Memorial da América Latina. São Paulo. 2000.

A nona geração (contos), de Alfonso Peña. Edições Resto do Mundo. Fortaleza. 2000.

Ø PARTICIPAÇÃO EM LIVROS

Camorra [Volume monográfico sobre Harold Alvarado Tenorio]. Ediciones La Rosa Roja. Bogotá. 1990.

Focus on Ludwig Zeller, poet and artist. Mosaic Press. Oakville-New York-London. 1991.

Adios al siglo XX [Edição dedicada à poesia de Eugenio Montejo]. Separata da revista Palimpsesto. Sevilla. 1992.

O olho reverso. 7 poemas e um falso hai-kai [Fortuna crítica. Edição comemorativa dos 41 anos de poesia de José Santiago Naud]. Thesaurus Editora. Brasília. 1993.

Tempo e antítese. A poesia de Pedro Henrique Saraiva Leão. Editora Oficina. Fortaleza. 1997.

Surrealismo e Novo Mundo [Ensaios sobre Surrealismo na América Latina, org. Robert Ponge]. Editora da Universidade. UFRS. Porto Alegre. 1999.

Ø PARTICIPAÇÃO EM ANTOLOGIAS

A poesia cearense no século XX [Organização, introdução e notas de Assis Brasil]. FCF/Imago Editora. Rio de Janeiro. 1996.

O talento cearense: poesia [Organização de Joyce Cavalcante]. Maltese Editora. São Paulo. 1996.

Letras ao sol (antologia da literatura cearense) [Organização de Oswald Barroso e Alexandre Barbalho]. Fundação Demócrito Rocha. Fortaleza. 1998.

Amor nos trópicos (ensaios e seletas de poemas contemporâneos) [Organização de Beatriz Alcântara e Lourdes Sarmento]. Edições UFC. Fortaleza. 2000.

Ø PREFÁCIOS

"Um ritual de re-corporificação". Kefia. Amadeu Baptista. Edição do Centro Cultural do Alto Minho. Viana do Castelo. Portugal. 1988.

"A obra múltipla de Sérgio Lima". Aluvião Rei. Sérgio Lima. Edição & etc. Lisboa. 1992.

"Apresentação". Poemas de amor. Federico Garcia Lorca. Ediouro Publicações. Rio de Janeiro. 1998.

"Uma galeria marginal de tipos". A nona geração, de Alfonso Peña. Edições Resto do Mundo. Fortaleza. 2000.

"Notas de acesso". Três entradas para Porto Rico, de José Luis Vega. Coleção Memo. Fundação Memorial da América Latina. São Paulo. 2000.

Ø BIOGRAFIA

Alberto Nepomuceno. Edições FDR. Fortaleza. 2000.

Ø CONFERÊNCIAS/LEITURAS DRAMÁTICAS

"América Latina e Identidade Cultural". Círculo de Estudos Linguísticos e Literários de Pau dos Ferros. Pau dos Ferros, RN. 08/07/98.

"América Latina e Identidade Cultural". Centro de Humanidades. Universidade de Brasília. Brasília, DF. 16/08/98.

"William Burroughs: A Montagem". Os limites da literatura: autores rebeldes, excêntricos, marginais, malditos. Ciclo de palestras e leituras dramáticas. Secretaria de Cultura do Município. Biblioteca Mário de Andrade. São Paulo, SP. 11/08/99.

"Linguagens contemporâneas e identidade nacional: literatura". Projeto Nordestes. SESC Pompéia. São Paulo. 20/10/99.

"Algunos poetas brasileños (Ivan Junqueira, Dora Ferreira da Silva, José Santiago Naud, Sérgio Campos, Cláudio Willer, Ruy Espinheira Filho, Adriano Espínola e Donizete Galvão)". Faculdad de Humanidades. Universidad de Panamá. Panamá. 10/05/2000.

"La modernidad de la poesía en Hispanoamerica". Faculdad de Humanidades. Universidade Santa María La Antigua. Chiriqui, Panamá. 18/05/2000.

"Altares do Caos". Leitura dramática acompanhada de música e dança. Museu de Arte Contemporânea. Panamá. 27/05/2000.

"O Surrealismo no Brasil e na América Latina". Conferência. Congresso Internacional "O surrealismo: atualidade e subversão". Universidade Estadual Paulista (UNESP). Campus de Araraquqra, SP.

Ø EXPOSIÇÕES COLETIVAS

I Mostra Internacional de Poesia Visual de São Paulo. Centro Cultural São Paulo. São Paulo. 1988.

Mostra "O surrealismo". Núcleo de Arte Contemporânea. Escritório de Arte Renato Magalhães Gouvêa. São Paulo. 1992.

Mostra "Lateinamerika und der Surrealismus" Museu Bochum. Köln. Maio/Julho de 1993.

Mostra "Collage – A revelação da imagem". Homenagem ao centenário de André Breton (1896-1996). Espaço expositivo Maria Antônia/USP. São Paulo. 1996.

RETORNO À PÁGINA PRINCIPAL DESTE AUTOR

Somente a Didática (em prol do Homem) legitima o Conhecimento

Um esboço de Leonardo da Vinci

Nosso patrocinador, o Jornal de Tributos