|
Luís Vaz de Camões
A uma Senhora que estava em Sacavém em uma quinta – Saudades»
Quando os passados bens me representa
no mais secreto d'alma o pensamento,
que quanto mais o vê, mais se atormenta;
tal forma tomam neste apartamento
que nada me dá agora mais tristeza
que o que me dava mor contentamento.
E quanto tive a glória em mais largueza,
tanto é maior agora a perda dela;
que onde o poder é mor, é mor a presa.
E, já se consentira a minha estrela
que tivera esperança de cobrá-la
como tive receio de perdê-la;
somente aquele alívio de esperá-la
na força do que quero sustentado,
me alcançara vigor para alcançá-la.
Mas, segundo do tempo sou tratado,
bem posso recear que algum descuido
me roube o galardão de meu cuidado.
E quando aquela fé que eu nunca mudo
no mor perigo seu melhor guardada,
a quem tudo entregou merece tudo;
então dos belos olhos desprezada
com tão pouca razão será esquecida
com quanta deve sempre ser lembrada.
E se para isto só granjeio a vida,
muito melhor partido me seria
antes de mais perder, vê-la perdida.
Porventura que assim descansaria;
e, metendo-me a vida em tanta afronta,
acharia na morte cortesia.
Nestes medos Amor meus bens desconta,
e não me vale a minha confiança,
que, se muito montou, nada já monta.
Cansa-me o tempo, cansa-me a tardança
com que ele corre, e a alma que trabalha,
quando ele tarda mais menos descansa.
Então em vão suspiros vãos espalha,
e qualquer bem que pode descansá-la,
sempre amor lho atalhou, sempre lho atalha.
Pois se os males que passa acaso fala,
não tem parelha a dor dos que descobre
com o grão tormento dos que cala;
antes, quantos mais são, mais os encobre,
até que, para crecerem juntamente,
dobrando-se o segredo, o mal se dobre.
Porém como lhe lembra que o que sente
de lá de vós lhe vem, nunca é tão triste
que logo isso não faça ser contente.
E como o seu bem todo em vós consiste,
convosco só se vale, a vós se acolhe,
que onde vós assistis só glória assiste.
Lá na luz desses olhos se recolhe,
onde com larga mão se lhe concede
quanto cá juntamente se lhe tolhe.
Mas depois que é forçado que se arrede
outra vez de seus males combatida,
em vão se queixa, em vão mercês vos pede.
Assim passo uma ausência tão comprida;
e se ainda tenho vida desta sorte,
é porque entende Amor que a própria vida,
vivendo eu como vivo, é mais que morte.
|
