“Registo
Civil reúne a obra poética de Carlos Alberto
Machado. Mais conhecido como
dramaturgo, foi a partir do ano 2000 que se
revelou como um dos mais inovadores e
surpreendentes poetas portugueses surgidos no
século XXI, agora com a sua obra poética
completa publicada na Assírio & Alvim, para
gáudio dos seus leitores.” (Assírio & Alvim).
Registo Civil é o sexto livro de poesia do autor
e o segundo na Assírio & Alvim (depois de
Talismã, 2004). Nesta reunião estão os livros
antes publicados – Mundo de Aventuras (Atægina,
2000), Ventilador (Elefante Editores, 2000),
Mito, seguido de Palavras Gravadas na Calçada (&
etc, 2001), A Realidade Inclinada (Averno, 2003)
e o referido Talismã (Assírio & Alvim, 2004) – e
inéditos ou publicados em revistas – Na Casa de
Passar as Tardes, Uma Pedra sobre o Assunto, O
Amor. Estudos para uma Queda e Por isso
Voltarei. Carlos Alberto Machado é igualmente
autor de ensaios e contributos para a história
do teatro em Portugal e de textos dramáticos. No
domínio do ensaio e história publicou: Teatro da
Cornucópia. As Regras do Jogo (frenesi, 1999),
Centro Dramático de Évora. 25 Anos em Cena. CCE/CENDREV
1975-2000 (Centro Dramático de Évora, 2000),
José Manuel Castanheira. Scénographies 1973-1993
e José Manuel Castanheira. Une Ruine en
Construction (Centre Georges Pompidou/Nobilis,
1993). No campo da escrita dramática publicou 5
Cervejas para o Virgílio (& etc, 2009 ), Hamlet
& Ofélia
(Maputo,
Escola Portuguesa de Moçambique-Centro de Ensino
da Língua Portuguesa, 2008), Aventuras
Extraordinárias do Príncipe e do Castor, em
colaboração (Cadernos CITAC, IV, Jan-2004),
Aquitanta (ed. autor, 2003), Restos. Interiores
(ed. autor, 2002), Os Nomes que Faltam (Cadernos
Dramat, Nº 6, Teatro Nacional S. João/Cotovia,
2001), Transportes & Mudanças. Três Peças em um
Acto (frenesi, 2000); tem no prelo A Morte do
Soldado, Menção Honrosa do Prémio Nacional de
Teatro Bernardo Santareno, (Instituto Bernardo
Santareno); Hoje Não Há Música (Maputo, Escola
Portuguesa de Moçambique-Centro de Ensino da
Língua Portuguesa); O Universo & Outras Ficções
(contos, Menção Honrosa do Prémio Edmundo
Bettencourt); Antologia Poética, organização de
Luís Maffei e prefácio de Maurício de
Vasconcelos, Rio de Janeiro, Editora Oficina
Raquel – apresentação pública em Novembro de
2010); Acaba de ser publicado em português,
castelhano e francês o seu livro de poesia Por
Isso Voltarei, pelo Projecto Horizontes
Insulares (Canárias, Espanha).
dramaturgo, foi a partir do ano 2000 que se
revelou como um dos mais inovadores e
surpreendentes poetas portugueses surgidos no
século XXI, agora com a sua obra poética
completa publicada na Assírio & Alvim, para
gáudio dos seus leitores.” (Assírio & Alvim).
Registo Civil é o sexto livro de poesia do autor
e o segundo na Assírio & Alvim (depois de
Talismã, 2004). Nesta reunião estão os livros
antes publicados – Mundo de Aventuras (Atægina,
2000), Ventilador (Elefante Editores, 2000),
Mito, seguido de Palavras Gravadas na Calçada (&
etc, 2001), A Realidade Inclinada (Averno, 2003)
e o referido Talismã (Assírio & Alvim, 2004) – e
inéditos ou publicados em revistas – Na Casa de
Passar as Tardes, Uma Pedra sobre o Assunto, O
Amor. Estudos para uma Queda e Por isso
Voltarei. Carlos Alberto Machado é igualmente
autor de ensaios e contributos para a história
do teatro em Portugal e de textos dramáticos. No
domínio do ensaio e história publicou: Teatro da
Cornucópia. As Regras do Jogo (frenesi, 1999),
Centro Dramático de Évora. 25 Anos em Cena. CCE/CENDREV
1975-2000 (Centro Dramático de Évora, 2000),
José Manuel Castanheira. Scénographies 1973-1993
e José Manuel Castanheira. Une Ruine en
Construction (Centre Georges Pompidou/Nobilis,
1993). No campo da escrita dramática publicou 5
Cervejas para o Virgílio (& etc, 2009 ), Hamlet
& Ofélia
(Maputo,
Escola Portuguesa de Moçambique-Centro de Ensino
da Língua Portuguesa, 2008), Aventuras
Extraordinárias do Príncipe e do Castor, em
colaboração (Cadernos CITAC, IV, Jan-2004),
Aquitanta (ed. autor, 2003), Restos. Interiores
(ed. autor, 2002), Os Nomes que Faltam (Cadernos
Dramat, Nº 6, Teatro Nacional S. João/Cotovia,
2001), Transportes & Mudanças. Três Peças em um
Acto (frenesi, 2000); tem no prelo A Morte do
Soldado, Menção Honrosa do Prémio Nacional de
Teatro Bernardo Santareno, (Instituto Bernardo
Santareno); Hoje Não Há Música (Maputo, Escola
Portuguesa de Moçambique-Centro de Ensino da
Língua Portuguesa); O Universo & Outras Ficções
(contos, Menção Honrosa do Prémio Edmundo
Bettencourt); Antologia Poética, organização de
Luís Maffei e prefácio de Maurício de
Vasconcelos, Rio de Janeiro, Editora Oficina
Raquel – apresentação pública em Novembro de
2010); Acaba de ser publicado em português,
castelhano e francês o seu livro de poesia Por
Isso Voltarei, pelo Projecto Horizontes
Insulares (Canárias, Espanha). 
